säbeln

säbeln
vt разг, часто неодобр кромсать (тупым ножом)

Универсальный немецко-русский словарь. 2014.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "säbeln" в других словарях:

  • Säbeln — Säbeln, verb. reg. act. mit dem Säbel hauen. Läßt Sophonisbe zu, daß man den Ehschatz sebelt? Lohenst. niederhauet. Wir gebrauchen es nur in herunter säbeln und den Zusammensetzungen absäbeln und niedersäbeln …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • säbeln — säbeln:s.|von|:⇨abschneiden(1) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • säbeln — V. (Oberstufe) ugs.: etw. unsachgemäß in Stücke schneiden Beispiele: Er säbelte das Fleisch mit einem stumpfen Messer in unterschiedlich große Stücke. Sie hat vom Käse eine dicke Scheibe gesäbelt und legte sie aufs Brot …   Extremes Deutsch

  • säbeln — sä̲·beln; säbelte, hat gesäbelt; [Vt/i] (etwas von etwas) säbeln; (etwas in etwas (Akk)) säbeln gespr; etwas (besonders mit einem großen oder stumpfen Messer) schneiden: eine dicke Scheibe vom Brot säbeln; eine Wurst in Stücke säbeln …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • säbeln — sä|beln 〈V. intr.; hat; umg.〉 ungeschickt schneiden * * * sä|beln <sw. V.; hat [zu ↑ Säbel]: 1. (ugs., oft scherzh.) unsachgemäß, ungeschickt schneiden: er säbelte die Wurst in Stücke. 2. mit einem Säbel umgehen, fechten. 3. (Fußballjargon) …   Universal-Lexikon

  • säbeln — säbelnintr ungeschicktschneiden;mitlangemMesserschneiden.MitdemSäbelläßtsichkeinedünne,gleichmäßigeScheibeabschneiden.Seitdem18.Jh …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • säbeln — sä|beln (umgangssprachlich für ungeschickt schneiden); ich säb[e]le …   Die deutsche Rechtschreibung

  • sääwele — säbeln, abschneiden …   Hunsrückisch-Hochdeutsch

  • Liste der Blankwaffenfachbegriffe — Die Liste der Blankwaffen Fachbegriffe beinhaltet Fachbegriffe aus der Waffentechnik der Blankwaffen (Hieb , Stich , Schlag , Stoß und Schutzwaffen etc.) sowie aus sich überschneidenden Randbereichen der Blankwaffen im Allgemeinen. Begriffe aus… …   Deutsch Wikipedia

  • Säbelfechten — Sä|bel|fech|ten 〈n.; s; unz.〉 Fechten mit Säbeln * * * Sä|bel|fech|ten, das; s (Fechten): das Fechten mit ↑ Säbeln (b) als sportliche Disziplin. * * * Sä|bel|fech|ten, das; s (Fechten): das Fechten mit …   Universal-Lexikon

  • Entersäbel — Entermesser Als Entermesser oder Hauer bezeichnet man in der Regel ein langes Messer mit breiter Klinge. Bekannt wurden Entermesser ab dem 16. Jahrhundert als bevorzugte Nahkampfwaffe von Piraten. Diese Waffe soll sich aus den langen,… …   Deutsch Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»